No G5's until (late) 2003

MacBidouille posted a rumor regarding the G5. English translation is provided by Sammy:


    - Jaguar server will make it possible to netBoot os X and remote administration.
    - the factory which will manufacture new the G5 microprocessor will be in Grenoble. It is not finished yet.

    - G5 will not even be available until the end of 2003, on the other hand it really exists and runs reliably. The manufacturing is, however, not very reliable in terms of loss and is too expensive for the moment.

    - G4s will evolve -- but very little -- it is motherboards using Hypertransport (that of Xserve) and cache systems which will evolve.

    - the new models of motherboards do not support os 9, it is thus finished definitively on the next machines.

    - the core following of jaguar will be clusterisable on the system level... one then supposes a very evolutionary machine out of turn of xServe. (On a standard 42u rack, 39 Xserve dual 1Ghz machines and an xserve Raid with 1,68 To, using only one screen)

    - For the first time of the history of Apple, a standard machine is made with recycled materials (Aluminum, etc) (??? not sure of this translation ???)

    - The system composes of a main server and a slave server. The xServe slave autoswitchs to a Master, (in the event of breakdown of the Master), reswitches automatically when the solution of the breakdown is found! the user sees nothing there, only the administrator receives a message of breakdown of the first server.

Eric and Sammy provided the link. Thanks to Sammy for this translation.

Popular Stories

iPhone 17 Pro 3 4ths Perspective Aluminum Camera Module 1

New iPhone 17 Pro Details: Brighter Display, Best Battery Life, and More

Wednesday September 3, 2025 5:33 am PDT by
Apple's iPhone 17 Pro and iPhone 17 Pro Max models will feature a number of significant display, thermal, and battery improvements, according to new late-stage rumors. According to the Weibo leaker known as "Instant Digital," the iPhone 17 Pro models will feature displays with higher brightness, making it more suitable for use in direct sunlight for prolonged periods. The iPhone 16 Pro and...
iPhone 17 Pro Iridescent Feature 2

iPhone 17 and iPhone 17 Pro Prices Estimated Ahead of Apple Event Next Week

Tuesday September 2, 2025 1:50 pm PDT by
Just one week before Apple is expected to unveil the iPhone 17 series, an analyst has shared new price estimates for the devices. Here are J.P. Morgan analyst Samik Chatterjee's price estimates for the iPhone 17 series in the United States, according to 9to5Mac: Model Starting Price Model Starting Price Change iPhone 16 $799 iPhone 17 ...
Apple Watch Ultra 2 Complications

Apple Watch Ultra 3 Coming Next Week: Eight Reasons to Upgrade

Thursday September 4, 2025 7:38 am PDT by
We're only days away from Apple's "Awe dropping" fall event scheduled to take place on Tuesday, September 9 – and along with the new iPhone 17 series, we're going to get a new version of the Apple Watch Ultra for the first time since 2023. By the time the Ultra 3 is unveiled, it will have been two years since the previous model arrived. The intervening period has left plenty of room for...
iPhone 17 Pro Iridescent Feature 2

iPhone 17 Pro Clear Case Leak Reveals Three Key Changes

Sunday August 31, 2025 1:26 pm PDT by
Apple is expected to unveil the iPhone 17 series on Tuesday, September 9, and last-minute rumors about the devices continue to surface. The latest info comes from a leaker known as Majin Bu, who has shared alleged images of Apple's Clear Case for the iPhone 17 Pro and Pro Max, or at least replicas. Image Credit: @MajinBuOfficial The images show three alleged changes compared to Apple's iP...
iPhone 17 Pro Dark Blue and Orange

iPhone 17 Release Date, Pre-Orders, and What to Expect

Thursday August 28, 2025 4:08 am PDT by
An iPhone 17 announcement is a dead cert for September 2025 – Apple has already sent out invites for an "Awe dropping" event on Tuesday, September 9 at the Apple Park campus in Cupertino, California. The timing follows Apple's trend of introducing new iPhone models annually in the fall. At the event, Apple is expected to unveil its new-generation iPhone 17, an all-new ultra-thin iPhone 17...
iPhone 17 AIR Loud Feature

iPhone 17 Air Could Start at $1,099 With 256GB Storage, 1TB for $1,499

Thursday September 4, 2025 2:54 am PDT by
Apple's upcoming iPhone 17 Air will have a $1,099 starting price providing 256GB of base storage and will max out at $1,499 with a 1TB option, according to the latest TrendForce report. Apple will offer three price/storage tiers for the all-new ultra-thin iPhone 17 model, which replaces last year's iPhone 16 Plus in the lineup. Here's how TrendForce sees them breaking down: 256GB — $1099...