Odd iMessage Bug Truncates Last Word of Certain Text Phrases
As noted by The Verge, a strange iMessage bug is causing the final word of certain phrases sent via Messages to an iPhone to be invisible to both the message sender and the recipient.
When the following two phrases are sent using iMessage, the last word is not displayed on the iPhone:
- I could be the next Obama (with a space after Obama)
- The best prize is a surprise
Both messages look complete when they are being composed, and the full text shows up in notifications, but within the Messages app itself, the words Obama and surprise are both invisible. Copying and pasting the message displays the original text.
Many Twitter users have been able to confirm the problem, which only appears to affect the iPhone.
The bug was first noticed back in December and posted on the Apple Support forums. It appears that additional phrases trigger the truncation as well, though it is unclear what is causing the issue.
Update: As noted on the MacRumors forums, the issue appears to be related to character width. From Arian19:
You can test it out, and even if you change “I could be the next Odama ” as the phrase it still gets deleted.
The problem is that the message app, thinks the phrase will fit in a one line bubble, but it actually puts the last word on a hidden second line.
It works with these two phrases because they are the exact width needed, and it is not based on character count, but character width. For example, "l" is skinner than a "w".
Popular Stories
Apple's iPhone 17 Pro and iPhone 17 Pro Max models will feature a number of significant display, thermal, and battery improvements, according to new late-stage rumors.
According to the Weibo leaker known as "Instant Digital," the iPhone 17 Pro models will feature displays with higher brightness, making it more suitable for use in direct sunlight for prolonged periods. The iPhone 16 Pro and...
Apple is expected to unveil the iPhone 17 series on Tuesday, September 9, and last-minute rumors about the devices continue to surface.
The latest info comes from a leaker known as Majin Bu, who has shared alleged images of Apple's Clear Case for the iPhone 17 Pro and Pro Max, or at least replicas.
Image Credit: @MajinBuOfficial
The images show three alleged changes compared to Apple's iP...
Apple will launch its new iPhone 17 series this month, and the iPhone 17 Pro models are expected to get a new design for the rear casing and the camera area. But more significant changes to the lineup are not expected until next year, when the iPhone 18 models arrive.
If you're thinking of trading in your iPhone for this year's latest, consider the following features rumored to be coming to...
Just one week before Apple is expected to unveil the iPhone 17 series, an analyst has shared new price estimates for the devices.
Here are J.P. Morgan analyst Samik Chatterjee's price estimates for the iPhone 17 series in the United States, according to 9to5Mac:
Model
Starting Price
Model
Starting Price
Change
iPhone 16
$799
iPhone 17
...
An iPhone 17 announcement is a dead cert for September 2025 – Apple has already sent out invites for an "Awe dropping" event on Tuesday, September 9 at the Apple Park campus in Cupertino, California. The timing follows Apple's trend of introducing new iPhone models annually in the fall.
At the event, Apple is expected to unveil its new-generation iPhone 17, an all-new ultra-thin iPhone 17...
Apple is preparing to release iOS 18.7 for compatible iPhone models, according to evidence of the update in the MacRumors visitor logs.
We expect iOS 18.7 to be released in September, alongside iOS 26. The update will likely include fixes for security vulnerabilities, but little else.
iOS 18.7 will be one of the final updates ever released for the iPhone XS, iPhone XS Max, and iPhone XR,...
A new survey has found that nearly seven in ten iPhone owners in the United States plan to upgrade to an iPhone 17 model, signaling strong demand ahead of Apple's expected unveiling of the devices at its September 9 keynote.
Smartphone price comparison platform SellCell surveyed over 2,000 U.S.-based iPhone users in August to assess upgrade interest and brand loyalty before Apple's event....
