In a WWDC 2024 coding video last week, Apple highlighted a recently-introduced API that allows developers to offer built-in Translate app capabilities in their own apps on iOS 17.4, iPadOS 17.4, macOS Sonoma, and later.
While the iPhone, iPad, and Mac already offer a system-level translation function for highlighted text, websites viewed in Safari, and more, the API provides a convenient solution for user-generated content like reviews. For example, if a user writes a review in Japanese, the text can be quickly translated to other languages.
iOS 18, iPadOS 18, and macOS Sequoia enhance the API by allowing translated text to appear in-line within an app, instead of in an overlaid Translate sheet.
Another language-related change on iOS 18 is bilingual keyboard support. For example, you can type in English and Korean on the same keyboard without having to manually switch languages, complete with word suggestions in each language.
iOS 18, iPadOS 18, and macOS Sequoia are currently in beta for developers. The software updates will be released later this year.
Thursday August 28, 2025 4:08 am PDT by Tim Hardwick
An iPhone 17 announcement is a dead cert for September 2025 – Apple has already sent out invites for an "Awe dropping" event on Tuesday, September 9 at the Apple Park campus in Cupertino, California. The timing follows Apple's trend of introducing new iPhone models annually in the fall.
At the event, Apple is expected to unveil its new-generation iPhone 17, an all-new ultra-thin iPhone 17...
Friday August 29, 2025 4:54 am PDT by Tim Hardwick
Apple and Samsung have reportedly issued cease-and-desist notices to Xiaomi in India for an ad campaign that directly compares the rivals' devices to Xiaomi's products. The two companies have threatened the Chinese vendor with legal action, calling the ads "disparaging."
Ads have appeared in local print media and on social media that take pot shots at the competitors' premium offerings. One...
Following the announcement of Apple's upcoming "Awe dropping" event, on this week's episode of The MacRumors Show we talk through all of the new accessories rumored to debut alongside the iPhone 17 lineup.
Subscribe to The MacRumors Show YouTube channel for more videos
We take a closer look at Apple's invite for "Awe dropping;" the design could hint at the iPhone 17's new thermal system with ...
Tuesday August 26, 2025 4:17 pm PDT by Juli Clover
Apple today announced its "Awe Dropping" iPhone-centric event, which is set to take place on Tuesday, September 9 at 10:00 a.m. Pacific Time. There are a long list of products that are coming, but we thought we'd pull out five feature highlights to look forward to.
That Super Thin iPhone - Apple's September 9 event will see the unveiling of the first redesigned iPhone we've had in years, ...
I hope that Siri will soon be able to speak bilingually without requiring changes to the settings, just like the bilingual keyboard support. As a Korean American, I use my Korean contacts' names in Korean and chat in Korean, while everything else is in English. Currently, I can only set Siri to either English or Korean. English Siri doesn’t speak Korean at all, and Korean Siri speaks English like a native Korean who has never spoken English before. I wish Siri could detect the language automatically and use the appropriate speech. Maybe the ChatGPT integration will fix that.
Biggest design overhaul since iOS 7 with Liquid Glass, plus new Apple Intelligence features and improvements to Messages, Phone, Safari, Shortcuts, and more. Developer beta available now ahead of public beta in July.
