Apple Updates iWork Apps With New iOS 18.4 and macOS 15.4 Features

by

Apple today updated its iWork apps Keynote, Numbers, and Pages with new features that require iOS 18.4, iPadOS 18.4, or macOS 15.4.

iWork macOS Trio Feature
For example, in the latest version of each app, you can now make text edits using Writing Tools directly in a presentation, spreadsheet, or document. This feature requires Apple Intelligence, which is available on iPhone 15 Pro models, all iPhone 16 models, any Mac or iPad model with an M1 chip or newer, or the iPad mini with the A17 Pro chip.

In addition, Apple says you can now export a presentation, spreadsheet, or document in another format using the Shortcuts app, and all three apps gained improved copy and paste integration with the Freeform app. Each app also received a few other enhancements that are not tied to the latest software updates.

The release notes for version 14.4 of each app on iOS follow.

Keynote:

• Make text edits using Writing Tools directly in your presentation (requires Apple Intelligence and iOS or iPadOS 18.4)
• Export presentations into other formats using Shortcuts (requires iOS or iPadOS 18.4)
• Improved copy and paste with Freeform (requires iOS or iPadOS 18.4)

Numbers:

• Use over 30 new advanced functions including LET, LAMBDA, FILTER, SORT, and UNIQUE
• See results from a single formula across multiple cells using spilling arrays
• Make text edits using Writing Tools directly in your spreadsheet (requires Apple Intelligence and iOS or iPadOS 18.4)
• Export spreadsheets into other formats using Shortcuts (requires iOS or iPadOS 18.4)
• Improved copy and paste with Freeform (requires iOS or iPadOS 18.4)
• Improved compatibility when importing or exporting Microsoft Excel spreadsheets

Pages:

• Make text edits using Writing Tools directly in your document (requires Apple Intelligence and macOS 15.4)
• Add additional pages into a word-processing document more easily
• Export documents into other formats using Shortcuts (requires macOS 15.4)
• Improved copy and paste with Freeform (requires macOS 15.4)

iOS 18.4, iPadOS 18.4, and macOS 15.4 were all released to the general public this week, following more than a month of beta testing.

The updated iWork apps are available in the App Store across the iPhone, iPad, and Mac.

Tags: iWork, Keynote, Numbers, Pages

Popular Stories

iPhone 17 Pro Dark Blue and Orange

iPhone 17 Release Date, Pre-Orders, and What to Expect

Thursday August 28, 2025 4:08 am PDT by
An iPhone 17 announcement is a dead cert for September 2025 – Apple has already sent out invites for an "Awe dropping" event on Tuesday, September 9 at the Apple Park campus in Cupertino, California. The timing follows Apple's trend of introducing new iPhone models annually in the fall. At the event, Apple is expected to unveil its new-generation iPhone 17, an all-new ultra-thin iPhone 17...
Read Full Article • 61 comments
iPhone 17 Pro Iridescent Feature 2

iPhone 17 Pro Clear Case Leak Reveals Three Key Changes

Sunday August 31, 2025 1:26 pm PDT by
Apple is expected to unveil the iPhone 17 series on Tuesday, September 9, and last-minute rumors about the devices continue to surface. The latest info comes from a leaker known as Majin Bu, who has shared alleged images of Apple's Clear Case for the iPhone 17 Pro and Pro Max, or at least replicas. Image Credit: @MajinBuOfficial The images show three alleged changes compared to Apple's iP...
Read Full Article • 78 comments
iphone 16 pro ghost hand

iPhone 17 Pro: 5 Reasons Not to Upgrade This Year

Monday September 1, 2025 4:35 am PDT by
Apple will launch its new iPhone 17 series this month, and the iPhone 17 Pro models are expected to get a new design for the rear casing and the camera area. But more significant changes to the lineup are not expected until next year, when the iPhone 18 models arrive. If you're thinking of trading in your iPhone for this year's latest, consider the following features rumored to be coming to...
Read Full Article • 114 comments
xiaomi apple ad india

Apple and Samsung Push Back Against Xiaomi's Bold India Ads

Friday August 29, 2025 4:54 am PDT by
Apple and Samsung have reportedly issued cease-and-desist notices to Xiaomi in India for an ad campaign that directly compares the rivals' devices to Xiaomi's products. The two companies have threatened the Chinese vendor with legal action, calling the ads "disparaging." Ads have appeared in local print media and on social media that take pot shots at the competitors' premium offerings. One...
Read Full Article • 210 comments
iOS 18 on iPhone Arrow Down

Apple Preparing iOS 18.7 for iPhones as iOS 26 Release Date Nears

Sunday August 31, 2025 4:35 pm PDT by
Apple is preparing to release iOS 18.7 for compatible iPhone models, according to evidence of the update in the MacRumors visitor logs. We expect iOS 18.7 to be released in September, alongside iOS 26. The update will likely include fixes for security vulnerabilities, but little else. iOS 18.7 will be one of the final updates ever released for the iPhone XS, iPhone XS Max, and iPhone XR,...
Read Full Article • 47 comments

Top Rated Comments

sdz Avatar
sdz
22 weeks ago

iWork in general seems a little overlooked these days. Used to be a major feature of the Mac. I guess Microsoft has continued to succeed in making Office indispensable, like it or not.
I use iWork and love it. Quite contrary to the feeling I have when using Microsoft products.
Score: 19 Votes (Like | Disagree)
bagelche Avatar
bagelche
22 weeks ago

Until these apps can directly edit & save in Microsoft-compatible formats there's just no way anyone can use them for actual work.
I really tire of the "actual work" or what is "professional" claims. If your workflow requires particular applications or resources, then use those applications and resources.

Final Cut Pro isn't a "pro" application, Macs aren't "pro" computers, Pages, Keynote, Numbers can't be used for "actual work". Whatever. The argument itself is ridiculous and more often than not, I'm told these apps don't do "N" at all, when in fact, they do "N" just fine. Is this true for every "N"? Of course not, but geesh people. Do your work and let others do theirs.
Score: 15 Votes (Like | Disagree)
kirbyrun Avatar
kirbyrun
22 weeks ago

Until these apps can directly edit & save in Microsoft-compatible formats there's just no way anyone can use them for actual work.
I guess all those books I wrote in Pages aren't actually published and on bookshelves around the world.
Score: 11 Votes (Like | Disagree)
frenchcamp49er Avatar
frenchcamp49er
22 weeks ago

As someone who uses multiple platforms, this walled-garden garbage is one of the first things I delete.
I have to use windows and never ever use anything windows on my Mac. Been ding this for years with absolute zero issues. I do use all 3 of the apps mentioned.
Score: 10 Votes (Like | Disagree)
bagelche Avatar
bagelche
22 weeks ago

But if you were going to make a new document of your own on your own computer that has an Excel license, would you choose to use Numbers or Excel?

Genuinely asking and curious as to why.

This is how Microsoft won the desktop in the first place. People wanted the same thing at home as they had at work.
The majority of the time I will use Numbers. It handles all of the basic data manipulation I need and if I need something specific that requires Excel, I'll go there (generally it's Numbers for personal work, Google Sheets for collaboration, and if I have to, Excel). For presenting my data, Numbers is vastly superior to Excel in terms of layout and presentation.
Score: 10 Votes (Like | Disagree)
abusbey3 Avatar
abusbey3
22 weeks ago

Until these apps can directly edit & save in Microsoft-compatible formats there's just no way anyone can use them for actual work.

I like Numbers for very specific things, since it's nice having free-floating tables in the same sheet, something Excel can't do very effectively.

I do prefer Keynote to Powerpoint but inevitably have to convert to powerpoint for when I give talks.

Pages is pointless and I can't remember the last time I actually used it.
Pages is a damn site better than Word. Graphics stay where you put them rather than jumping around. Editing is much easier. I only use Word if I am forced to any more - too much bloat.
Score: 9 Votes (Like | Disagree)
Read All Comments